SumpCue Support
SumpCue is a private local reminder for sump pump upkeep: pump tests, float switch checks, pit cleanup, discharge outlet checks, backup battery tests, storm prep, and service records.
简体中文
SumpCue 是一个私密、本地优先的集水泵维护提醒工具，用于记录泵试运行、浮球开关、集水坑清理、排水出口、备用电池、备用泵、暴雨准备和服务记录。
如需支持，请发送邮件至 dingdawei2@icloud.com，并说明设备型号、系统版本和遇到的问题。
English
Add sump pump checks, set last checked dates, cycles, reminder lead times, locations, backup power notes, and service notes. Local reminders and widgets keep the next task visible.
For support, email dingdawei2@icloud.com with your device model, iOS version, and the issue.
日本語
SumpCue は、排水ポンプのテスト、フロートスイッチ、ピット清掃、排出口、予備バッテリー、豪雨前後の確認を管理するローカルリマインダーです。
サポートは dingdawei2@icloud.com まで、端末モデル、iOS バージョン、問題内容を添えてご連絡ください。
한국어
SumpCue는 집수 펌프 테스트, 플로트 스위치, 집수정 청소, 배출구, 백업 배터리, 폭우 대비와 서비스 기록을 관리하는 로컬 알림 앱입니다.
지원이 필요하면 기기 모델, iOS 버전, 문제 내용을 dingdawei2@icloud.com으로 보내 주세요.
Français
SumpCue suit les tests de pompe de puisard, interrupteurs à flotteur, nettoyage du puisard, sortie d'évacuation, batterie de secours et rappels de service.
Pour obtenir de l'aide, envoyez le modèle d'appareil, la version iOS et le problème à dingdawei2@icloud.com.
Deutsch
SumpCue verwaltet Tests der Sumpfpumpe, Schwimmerschalter, Pumpenschacht, Auslass, Ersatzbatterie, Sturmvorbereitung und Service-Erinnerungen.
Für Support senden Sie Gerätemodell, iOS-Version und Problem an dingdawei2@icloud.com.
Español
SumpCue ayuda a revisar pruebas de bomba de sumidero, interruptor flotante, pozo, salida de descarga, batería de respaldo y preparación ante lluvia fuerte.
Para soporte, escribe a dingdawei2@icloud.com con el modelo, versión de iOS y problema.
Português do Brasil
SumpCue acompanha testes da bomba de sump, boia, limpeza do poço, saída de descarga, bateria reserva e preparo antes de chuva forte.
Para suporte, envie modelo do aparelho, versão do iOS e problema para dingdawei2@icloud.com.