SumpCue Privacy Policy
Last updated: 2026-07-07
English
SumpCue stores check names, categories, locations, dates, cycles, reminder lead times, count or risk values, notes, completion counts, missed counts, and recent activity on your device and in the App Group container used by widgets.
Notification permission is optional and used only for local sump pump maintenance reminders. Reminders access is optional and used only after you choose to sync dated checks to Apple Reminders.
SumpCue does not collect data or include third-party advertising or tracking SDKs. It may recommend another app from the same developer; the App Store opens only after you tap. SumpCue does not create accounts, use cloud sync, connect to live sensors, read live water levels, control pumps, provide weather or flood warnings, diagnose failures, judge property risk, certify code compliance, replace professional service, dispatch contractors, provide insurance guarantees, or recommend shopping.
简体中文
SumpCue 会把检查名称、类别、位置、日期、周期、提前提醒、数量或风险值、备注、完成次数、未完成次数和最近活动保存在本机以及小组件使用的 App Group 容器中。
通知权限是可选的，只用于本地集水泵维护提醒。提醒事项权限也是可选的，只在你主动选择将带日期的检查同步到 Apple 提醒事项后使用。
SumpCue 不收集数据，也不包含第三方广告或追踪 SDK。它可能推荐同一开发者的另一款 App；只有你主动点击后才会打开 App Store。 SumpCue 不创建账号，不使用云同步，不连接实时传感器，不读取实时水位，不控制水泵，不提供天气或洪水预警，不诊断故障，不判断财产风险，不承诺规范合规，不替代专业服务，不派单承包商，不提供保险承诺，也不推荐购物。
日本語
SumpCue はチェック名、カテゴリ、場所、日付、周期、通知の前倒し、数またはリスク値、メモ、完了数、未完了数、最近の履歴を端末とウィジェット用 App Group コンテナに保存します。
通知権限は任意で、排水ポンプメンテナンスのローカル通知にのみ使います。リマインダーへのアクセスも任意で、日付付きチェックの同期を選んだ後にのみ使います。
SumpCue はデータを収集せず、第三者広告や追跡 SDK を含みません。同じ開発者の別アプリを紹介する場合がありますが、タップした後にのみ App Store が開きます。 SumpCue はアカウント、クラウド同期、リアルタイムセンサー接続、水位読み取り、ポンプ制御、天候や洪水警告、故障診断、財産リスク判断、規格適合保証、専門サービス代替、業者手配、保険保証、買い物推薦を行いません。
한국어
SumpCue는 점검 이름, 카테고리, 위치, 날짜, 주기, 사전 알림, 수량 또는 위험 값, 메모, 완료 횟수, 미완료 횟수, 최근 활동을 기기와 위젯용 App Group 컨테이너에 저장합니다.
알림 권한은 선택 사항이며 로컬 집수 펌프 유지관리 알림에만 사용됩니다. 미리 알림 접근도 선택 사항이며 날짜가 있는 점검을 Apple 미리 알림에 동기화할 때만 사용됩니다.
SumpCue는 데이터를 수집하지 않고 제3자 광고나 추적 SDK를 포함하지 않습니다. 같은 개발자의 다른 앱을 추천할 수 있으며 탭한 뒤에만 App Store가 열립니다. SumpCue는 계정, 클라우드 동기화, 실시간 센서 연결, 수위 읽기, 펌프 제어, 날씨 또는 홍수 경보, 고장 진단, 재산 위험 판단, 규정 준수 보장, 전문 서비스 대체, 업체 연결, 보험 보장, 쇼핑 추천을 제공하지 않습니다.
Français
SumpCue stocke les noms de contrôles, catégories, lieux, dates, cycles, préavis, valeurs de nombre ou de risque, notes, contrôles terminés, contrôles manqués et activité récente sur l'appareil et dans le conteneur App Group des widgets.
Les notifications sont facultatives et servent uniquement aux rappels locaux d'entretien de pompe de puisard. L'accès aux rappels Apple est facultatif et utilisé seulement après votre choix de synchroniser les contrôles datés.
SumpCue ne collecte pas de donnees et n'inclut ni publicite tierce ni SDK de suivi. L'app peut recommander une autre app du meme developpeur ; l'App Store ne s'ouvre qu'apres votre toucher. SumpCue ne crée pas de comptes, n'utilise pas de synchronisation cloud, ne se connecte pas à des capteurs en direct, ne lit pas les niveaux d'eau, ne contrôle pas les pompes, ne fournit pas d'alertes météo ou inondation, ne diagnostique pas les pannes, ne juge pas les risques de propriété, ne certifie pas la conformité, ne remplace pas un service professionnel, ne dépêche pas de prestataires, ne fournit pas de garantie d'assurance et ne recommande pas d'achats.
Deutsch
SumpCue speichert Namen, Kategorien, Orte, Daten, Zyklen, Vorlaufzeiten, Anzahl- oder Risikowerte, Notizen, Abschlusszahlen, verpasste Zyklen und letzte Aktivitäten auf dem Gerät und im App-Group-Container für Widgets.
Benachrichtigungen sind optional und dienen nur lokalen Erinnerungen zur Wartung der Sumpfpumpe. Erinnerungszugriff ist optional und wird nur nach deiner Aktivierung der Apple-Erinnerungen-Synchronisierung verwendet.
SumpCue sammelt keine Daten und enthält weder Werbung Dritter noch Tracking-SDKs. Die App kann eine andere App desselben Entwicklers empfehlen; der App Store öffnet sich erst nach deinem Tippen. SumpCue erstellt keine Konten, nutzt keine Cloud-Synchronisierung, verbindet keine Live-Sensoren, liest keine Wasserstände, steuert keine Pumpen, gibt keine Wetter- oder Hochwasserwarnungen, diagnostiziert keine Ausfälle, bewertet keine Eigentumsrisiken, zertifiziert keine Compliance, ersetzt keinen Fachservice, vermittelt keine Dienstleister, gibt keine Versicherungsgarantien und empfiehlt keine Einkäufe.
Español
SumpCue guarda nombres, categorías, ubicaciones, fechas, ciclos, avisos previos, valores de cantidad o riesgo, notas, conteos completados, conteos omitidos y actividad reciente en el dispositivo y en el contenedor App Group de widgets.
Las notificaciones son opcionales y solo sirven para recordatorios locales de mantenimiento de bomba de sumidero. El acceso a Recordatorios de Apple también es opcional y se usa solo tras activar la sincronización.
SumpCue no recopila datos ni incluye publicidad de terceros o SDK de seguimiento. Puede recomendar otra app del mismo desarrollador; App Store solo se abre después de tocarla. SumpCue no crea cuentas, no usa sincronización en la nube, no conecta sensores en vivo, no lee niveles de agua, no controla bombas, no ofrece alertas meteorológicas o de inundación, no diagnostica fallas, no juzga riesgos de propiedad, no certifica cumplimiento, no reemplaza servicios profesionales, no despacha contratistas, no ofrece garantías de seguro y no recomienda compras.
Português do Brasil
SumpCue armazena nomes, categorias, locais, datas, ciclos, antecedência de lembrete, valores de contagem ou risco, notas, concluídos, perdidos e atividade recente no dispositivo e no contêiner App Group dos widgets.
Notificações são opcionais e usadas somente para lembretes locais de manutenção da bomba de sump. O acesso aos Lembretes da Apple também é opcional e usado apenas após você ativar a sincronização.
SumpCue não coleta dados nem inclui publicidade de terceiros ou SDKs de rastreamento. Pode recomendar outro app do mesmo desenvolvedor; a App Store só abre depois do toque. SumpCue não cria contas, não usa sincronização em nuvem, não conecta sensores ao vivo, não lê níveis de água, não controla bombas, não fornece alertas de clima ou enchente, não diagnostica falhas, não avalia risco de propriedade, não certifica conformidade, não substitui serviço profissional, não despacha contratados, não oferece garantias de seguro e não recomenda compras.